by Harriett Press | Nov 4, 2021 | Blog, Book Club, Books, Translated Fiction, Translators
October 2021 Translated Literature Book Club Meeting We were supposed to discuss Indonesian writer Intan Paramaditha’s The Wandering in September, but I had to cancel our meeting at the last minute because of my poor health. I guess that gave us more time to explore...
by Harriett Press | Sep 8, 2021 | Blog, Book Club, Books, Translated Fiction, Translators
August 2021 Translated Literature Book Club Meeting I’m so grateful we could meet physically on the one-year anniversary of our book club and over a picnic at the beautiful green space at SMU at that. It was our first picnic and I think we pretty liked the idea...
by Harriett Press | Aug 6, 2021 | Blog, Book Club, Books, Translated Fiction, Translators
July 2021 Translated Literature Book Club Meeting New restrictions kicked in last month because of the rise in COVID-19 cases, so we had to move our book club meeting online again. It was our second online meeting, and I guess we’re slowly getting the hang of...
by Harriett Press | Jul 21, 2021 | Blog, Book Club, Books, Translated Fiction, Translation Diary, Translators
Translation is Impossible By Stella Kim Translation is impossible. That’s what I hear in the back of my head every time I sit down in front of my computer. Today I ponder what to do with Korean words, which, when translated into English, contain names of other...
by Harriett Press | Jul 6, 2021 | Blog, Book Club, Books, Translated Fiction, Translators
June 2021 Translated Literature Book Club Meeting We almost called off this month’s book club meeting because of the two-person dine-in restriction, but one of the ladies had a brilliant idea of meeting at one of the benches at SMU…so there we were at a...
Recent Comments